扁鵲本名秦越人，又號盧醫

作者: narcissus03 (水仙大人) 看板: Gossiping
標題: Re: [好奇] 為鄭成功正名 南市文獻委員建議改名朱成功
時間: Wed Sep 17 03:10:49 2008

※ 引述《kapasky (偽卡巴斯基)》之銘言：
: 這個叫約定俗成。從清朝以來台灣人都是這麼叫的吧？日據時代也是阿。
: 話說被後世人改名的還真不少，不過大都是因為慣用了，無所謂對錯。
: 自己改的或被人改的化名        真名（本名）
:       列寧                    弗拉基米爾·伊里奇·烏里揚諾夫
:      孫中山                   孫文
:    完顏阿骨打                 完顏旻
:       扁鵲                    秦越人
:    司馬遼太郎                 福田定一
:       項羽                    項籍
: 化名通常最後都威震本名.....變的大家都以為這是本人原名.......

西洋　東洋鬼子我不熟啦(？o？)
不過孫中山、完顏阿骨打、項羽嗯丟喔（聽說嗯丟喔最近很紅？）
其中只有扁鵲的名稱比較偏向約定俗成。
先說說扁鵲好了，聽說扁鵲燉斑鴿很補？（嗯丟喔，是乳鴿燉斑鳩）
扁鵲本名秦越人，又號盧醫。那為什麼叫他扁鵲呢？因為他洗錢嗎？
嗯丟喔！
傳說他四處行醫，恩澤各地，走到哪都能醫好當地的病人，
就像鵲鳥捎來喜兆一樣，因此就稱其扁鵲了。
（古時鵲鳥或鳴聲皆有喜兆之意）
但這個說法只能說是推測。

而其它三人為什麼不稱呼本名呢？因為古時直呼其名是不禮貌的行為，
於是稱其字，或者別號。（但若輩份較長，或者皇家公侯對下位者就不一定了）
眾所周知的周城武，啊....是周瑜啦，字公瑾，於是都叫他公瑾（先生）；
而趙雲，字子龍，於是人稱趙子龍；張翼德亦如是。

古人認為名是父母所賜，因此諱其名而稱其字（名只有父母能給，所以不會有人
無聊去改名，所謂行不改名，坐不改姓。如果父母不識字，便請鄉里識字者命名）
通常在二十歲行成人行冠禮時就要取字。（現在名字已經連稱了，其實名和字不一樣）
取字原則其實也很簡單，大凡有三個原則：
一、字必須和名有關聯性
宋代大文豪蘇軾字子瞻，軾是古時車前手扶的橫木，而瞻是向前看或仰望的意思，
手扶著軾方能站穩在車上看，因此軾和瞻是相關的；
蘇軾的老弟蘇轍，字子由。轍是車輪經過的痕跡，藉著車輪痕跡就能知其來由。
（子是男子的美稱，有人會加，有人不會加）
二、字名同義
也就是名和字的意義都一樣，例如唐代詩人杜甫，字子美。
說文解字：「甫，男子美稱也。」兩字意義是一樣的。
又如李白，字太白~~~~>這意思真的很白了  XD。
三、字名反訓
也就是說字和名用完全相反之意，像韓愈，字退之。
愈是進的意思，而他的字則是退的意思。

另外，有些人會自己取別號，別號就不是父母給的了，自己愛取什麼就取什麼，但通
常還是會有其涵意。例如梁啟超，自號飲冰室主人，聽說他看到清朝腐敗，滿腔的熱
血，所以自號飲冰室主人。（看來降溫失敗）

講了這一大團，孫文和項籍就可如此推之。
孫文字載之，號逸仙，而中山是他的別號；項籍字羽－－這兩個都是別號，不直呼其名。

再來就是完顏旻，完顏旻是金太祖，本名完顏阿骨打。
完顏阿骨打在西元1115年稱帝，建立大金國，將自己取了一個漢名叫完顏旻。
但是大家仍叫他完顏阿骨打。所以完顏旻不是他的本名喔。

演完了。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.178.182
推 Clyde0910:扁鵲應該是上古的名醫名字                              09/17 03:11
推 kelvin:中山是旅日時的化名"中山樵"而來 所以中山和日本也有關係XD  09/17 03:47
推 eddisontw:日本人也哈中山阿 中山堂就是日本人蓋的                 09/17 03:51
※ 編輯: narcissus03     來自: 61.229.178.182       (09/17 03:55)
推 smallthief25:不推不行 原po專業 長知識~~~                        09/17 04:44
推 puppyjaw:是周朝偉 孔城武啦 XD                                   09/17 04:53
→ puppyjaw:又錯了其實是諸葛武（誤XD） 「金城」是日本複姓XD        09/17 04:57
推 senior:最後一句是雞與牛~~~~                                     09/17 06:45
推 cheng399:請問鄭公的字號? 子.......洨?                           09/17 08:28
→ HCCLandRover:所以王Ｘ甫＝美人甫？？                             09/17 09:43