俄總統：俄羅斯不會出現唐人街 1

作者: eslite12 (recta sequi) 看板: Gossiping
標題: Re: [新聞] 俄總統：俄羅斯不會出現唐人街
時間: Sat Jan  1 17:14:02 2011

※ 引述《alice1216 ( )》之銘言：
: 爆掛是在莫斯科市中心就有一塊區域叫中國城
: 所以早就有中國城了
: http://en.wikipedia.org/wiki/Kitay-gorod
: Kitay-gorod 就是中國城的意思
: 會叫這名字好像跟蒙古人有關 蒙古人統治過那邊帶過去的
: kitay就是中國 發音很奇怪對吧 不過這是契丹的意思
: 因為俄國人那時候接觸到東方社會的時候 還在契丹跟北宋
: 所以就把契丹當成中國了 其實也沒錯 那時候契丹是主流
: 北宋那時候應該要叫南蠻

1.Kitay-Gorod叫Kitay跟蒙古人或中國人一點關係都沒有 Kitay是在現代俄文裡
  只有契丹的意思 但俄文是種連數數都有新舊之差的語言 Kitay意思變化之大
  當然就可以理解了

2.雖然對於Kitay-Gorod的本意是什麼 沒有人清楚 但通說是它來自kita
  也就是木板 後來才被錯寫成Kitay 而有如莫斯科的博愛特區的Kitay-Gorod
  也的確曾有過樹枝築的城牆

3.而俄羅斯總統的發言 指的則是對之前中國商人(讀音:小偷 妓女 詐欺犯)
  市場被俄羅斯查禁後流竄乙事 我不了解為什麼一堆中國人 尤其是滯留台灣的
  會覺得自己在國內賺不到錢 到俄國當非法移民 還覺得人家太惡劣

4.根據俄羅斯移民單位統計 外國人在俄羅斯平均月薪為28321盧布 當中最高的
  是日本人的96437廬布 而中國人只有18048盧布(這還是只算合法外勞 當然
  中國人可能覺得中國妓女是顏同的老婆 可以大幅拉高數字就是)

5.莫斯科的平均月薪是三萬九千盧布

--
Ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.1.161
推 shingatter:請問相當於幾個營養午餐？                             01/01 17:18