三國演義融入了很多日本文化會被受喜歡欣賞的元素

作者: PegasusSeiya () 看板: Gossiping
標題: Re: [問卦] 有沒有日本人迷戀中國三國時代的八卦?
時間: Mon Feb  8 11:14:43 2010

因為三國演義融入了很多日本文化會被受喜歡欣賞的元素

比如說

劉備的仁

關羽的義

張飛的的勇

趙子龍一身是膽

以及孔明的智



光這幾個關鍵字就讓他具備在日本紅的要素

但是這紅法可不一樣

他們是以他們自己角度去看,去解釋

比如說名字,會大量使用"字"

織田信長 4個字

以下

曹操孟德

劉備玄德

孫權仲謀

關羽雲長

.....等


在日本的文學中,都很愛用4個字去稱乎

另外,他們喜歡蜀和劉關張

也是跟文化有關係

傳統的日企精神管理精神

                      劉
         諸葛
                  關      張


劉是頭,以關張為守的猛將,含五虎以下遵守臣子之道

而孔明是平行的謀士,居中協調平衡




而老外特別是資本主義的老美,就喜歡曹操

強大,可以為了勝利不擇手段,為的就是business

而且他的管理模式是十足的現代企業方式

                                     曹操

           家族企業         名門謀士       異姓大將        邊疆國界管理部門
        --------------     ----------      ----------     -------------------
        惇  淵  仁  洪     賈 二荀 郭      五子良將等     田豫 闇柔 牽招 梁習

        特戰隊                作詩文宣部      護衛隊        結盟軍閥
        ------                ----------      ------        --------
        曹純                  建安七子等      許 典           臧霸


具備了十足現代企業的模式


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.23.46
推 kutkin:......................老大  太牽強了                     02/08 11:15
推 juny23love:推最後的圖表XD                                       02/08 11:15
→ F7:啊  費翔死了....                                             02/08 11:16
→ ssaprevo:每次吳國都被忽略                                       02/08 11:16
→ valater:馬超 黃忠表示:我們呢?                                   02/08 11:16
→ juny23love:東吳人氣明明就很高  哪有被忽略                       02/08 11:16
推 Tmac:甄雞咧                                                     02/08 11:17
噓 ko007x:噓殺人魔                                                 02/08 11:18
推 Mosher:東吳也有熱血的孫策太史慈戰和周泰孫權保衛戰啊             02/08 11:18
→ ko007x:劉備 殺人  關羽 殺人  張飛 殺人  趙子龍 殺人  孔明 殺人  02/08 11:18
→ ko007x:馬超 殺人  黃忠 殺人  孫策 殺人  太史慈 殺人  周泰 殺人  02/08 11:19
推 frozenmoon:推                                                   02/08 11:21
推 cyp001:宅爆了                                                   02/08 11:22
→ biku35:現在殺人也會有人幫你說話喔                               02/08 11:22
→ frozenmoon:不過當時的名門是指世族，世族為首的軍閥是袁紹         02/08 11:22
→ frozenmoon:跟曹操重用的謀士文臣不太相同，操一生都在跟世族作戰   02/08 11:23
推 kiffy:作詩文宣部                                                02/08 11:23
推 kaod:世族的最大資產是家傳經學,靠經學才能當大官,不是靠部曲       02/08 11:24
推 delete999:文宣部XD                                              02/08 11:24
推 foxhound1204:曹孟德 劉玄德 關雲長 怎麼會變四個字                02/08 11:25
→ foxhound1204:關羽不知道砍了多少個人的頭......                   02/08 11:25