昇陽CEO提跟蘋果、微軟交手侵權內幕

作者: bsd44lite (無心插柳柳橙汁) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 前昇陽CEO提跟蘋果、微軟交手侵權內幕
時間: Thu Mar 11 00:11:16 2010

http://www.zdnet.com.tw/news/software/0,2000085678,20144543,00.htm

[看HTC被蘋果告] 前昇陽CEO提跟蘋果、微軟交手侵權內幕

ZDNet新聞專區：Stephen Shankland  2010/03/10 19:15:02

雖然是古早歷史，但跟今日還是有些關連。為了蘋果控告HTC一事，昇陽前執行長
Jonathan Schwartz週二回憶了2003年蘋果執行長曾威脅要告昇陽某個使用者介面設計涉
及智產權侵權的故事。

當然，故事還多著，微軟比爾蓋茲、Steve Ballmer也曾威脅昇陽得授權微軟Office專利
，用在OpenOffice上，如此一來這套微軟的對手產品可就無法以開源碼形式來流通了。
Jonathan Schwartz是在他的部落格分享此事。

這些往事對於最近才被蘋果控告的HTC（宏達電）應該會頗有興趣，只是一般多認為HTC因
為公司年輕、且規模較小，所擁有的智慧財產權火藥庫應該無法跟昇陽這類大廠相提並論
。

Schwartz表示，蘋果的Steve Jobs是親自打電話到辦公室來「撂狠話的」，他指出昇陽作
業系統3D介面「Project Looking Glass」的繪圖已經侵犯到蘋果的IP（智產權），若昇
陽膽敢發行產品，「我一定會告你。」

而跟微軟的會談也是類似如此。

「見面時，比爾（蓋茲）連客套話都省了，直接開門見山說明來意，"微軟擁有辦公室生
產力市場，OpenOffice隨便挑都可看到我們的專利。"」 Schwartz如此寫著，「比爾威脅
的方式當然比Steve Jobs來得優雅些，但他其實是別有動機。"我們很樂意授權給你"，這
句話的意思就是"若你願意依照下載量來付授權費，我們就不來煩你"。」

昇陽當然不是省油的燈，在上述兩個案例中，他端出自家的專利來反制。

在面對蘋果一案，Schwartz 舉出蘋果的 Keynote 簡報軟體跟昇陽的 Concurrence 好像
很雷同（後者是Schwartz自己創立的Lighthouse Design公司所擁有，後來被昇陽買下）
。

然後他又舉出昇陽作業系統的專利，畢竟跟Unix歷史太有關連，而蘋果Mac OS X偏偏也是
採用Unix技術。

「Steve Jobs 聽了當場啞口無言。」Schwartz表示。

在微軟方面，昇陽則舉出昇陽 .Net 程式根基跟昇陽早期的Java。「微軟最厲害的就是模
仿成功產品，然後運用他們的通路實力來消滅競爭對手，因此當初他們推出Web應用平台
Net時，很顯然原創者根本就是"看著Java寫出來的嘛"，我跟他們說，"我們看過.Net了
，裡面侵犯Java專利的部分可不少喔，那你是不是每賣出一份 Windows都要付錢給我？"
」

Schwartz 說，「這場會議也就這樣草草結束了。」

不過微軟在開源碼軟體還是有些斬獲，該公司在2007年指控Linux與開源碼違反了235項微
軟專利，自此，該公司便跟多家廠商簽下技術授權協議（比如最近的這個）。

Schwartz 認為蘋果這次控告HTC，其實瞄準的還是Google，「我完全能體會Google現在的
心情，畢竟Steve Jobs也威脅過我。」

Schwartz後來其實靠著自家專利，還從微軟挖了不少錢出來。「我瞭解專利的價值，其進
可攻，但更重要的是退可守，昇陽的專利繁多，從搜尋到微處理器都有。若有人想找我們
麻煩，他們也得擔心要付出慘重的代價。」他指出HTC雖然只是小公司，但蘋果的攻擊很
可能會造成反效果。

「對一家科技廠商來說，靠著軟體專利來威脅別人已經幾近狗急跳牆了，畢竟你是想靠官
司來贏對手，而不是市場競爭力。」Schwartz表示，「我實在很想看看有誰會率先出手來
控告蘋果iPad侵犯了別人的智產權。」

（陳奭璁譯）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 134.208.43.165
推 BikiniBottom:翻譯者的名字好難念                                 03/11 00:12
推 jerry78424:蘋果就沒料阿~只能靠二流手段~偏偏還一堆人愛           03/11 00:13
推 power75927:應該每個新老師開學點名時都叫他陳....恩....陳什麼?    03/11 00:14
推 cutbear123:Jobs被人罵無恥的時候 紅茶店還沒出生呢 科科           03/11 00:15
→ daleleu:老師 : 那就叫你陳百爽吧                                 03/11 00:15
推 power75927:四樓...所以是Jobs無恥很久的意思了是嗎                03/11 00:17
推 kuninaka:不然勒 你以為勒XDDD                                    03/11 00:20
→ kuninaka:有設計理念的是APPLE的另一個創辦人 早就不玩了           03/11 00:21
→ kuninaka:STEVE只是純粹商人罷了                                  03/11 00:21
推 danny0830:HTC沒有專利可以拼  哭哭                               03/11 00:26
→ power75927:你覺得HTC會笨到都不去把手上東西請專利嗎              03/11 00:27
→ power75927:在電子業來講 這是最基本的吧                          03/11 00:27
推 cutbear123:先去了解Apple的搞法再來發表意見吧 科科               03/11 00:28
→ cutbear123:最近的消息 apple跟google的官司 apple勝的機率較大     03/11 00:28
→ cutbear123:不是Google 打錯= = Nokia                             03/11 00:29
推 iPhone3G:我記得真的有支那的公司說iPad是抄他們的，嘖嘖           03/11 00:29