標題: DF板板規~注音文方面問題~
時間: Fri May 10 03:03:59 2002
注音是學習中文的工具,不是語言。
雖然有人會拿出一些表情符號說,這些也不是語言阿,為什麼這個就不禁止?
注音文沒有表達的意義存在,而表情符號有這個功能。
而且,一篇夾雜著注音文的文章讓人看不懂,
會讓想知道而且可以回答你所找尋的答案的人,
看到一堆注音後反而不想為你解答。
用注音代表著你不尊重你所問的問題,
而辛苦回答你問題的人會覺得你在敷衍這個問題。
注音是學習中文的工具,不是語言;就如同KK音標與英文的關係一樣,
相信沒有任何一位版友看過,有任何英語系國家在文章中使用音標符號,
也許會有部分版友拿出表情符號說,這些符號也不是語言阿,為什麼這個就不禁止?
我想跟各位版友解釋的是,表情符號是用來顯示文字無法明確表達的圖案,
而注音本身已有文字可以囊括,省略文字而就注音,豈不是倒果為因了嗎?
而且,一篇夾雜著注音文的文章,容易讓人無法正確明白你所要表達的意思,
同時,也會增加其他閱讀文章者的不便,並非每一個人都熟知各注音文所代表的意義
今天各位版友來此發表文章,除了與大家分享你的經驗與心得之外,
也會就遊戲中所遭遇的難題提出,希望能夠與大家討論。
如果能夠使用正確的國字,不僅尊重閱讀文章的版友,
也是發表者本身對於自己所提出的心得或是問題的一種尊重。
--
Enix本格のMMORPG
人は闇がら生まれ﹑そして﹑光へと向かった·
人從黑暗中誕生,迎向光明
Depth Fantasia
http://saru.enix.co.jp/depthfantasia/
ディプス ファンタジア
--
※ Origin: 巴哈姆特
沒有留言:
張貼留言
您好.本資料庫並非第一手資料.如果你有對文章作者的詢問,意見與需求,請自行找尋文章作者並提供意見,謝謝.