朱老最後文章的涵義

作者: kinkitw (栀) 看板: Gossiping
標題: [轉錄][閒聊] 朱老最後文章的涵義
時間: Fri Oct 30 18:48:04 2009

※ [本文轉錄自 Baseball 看板]

作者: arthurwang (莫言) 站內: Baseball
標題: [閒聊] 朱老最後文章的涵義
時間: Fri Oct 30 13:33:10 2009

修改後補充這行:結果解讀是正確的 (#‵′)凸 朱老

下面是朱老網誌的最後一篇文章，
現在看來格外諷刺
只期待我的解讀是錯誤的
===================================================================


這三天我和大家的心情一樣，生氣、憤怒、痛心、難過
(馬的，怎麼會出包，不是配合很好嗎?到底出了什麼事)

我一直都以身為兄弟為傲
(是"兄弟"讓我賺到比打球還多的錢)

這次的風暴真的再次重挫棒球
(不知道以後還有沒有棒球可以賭)

實在令我痛心不已
(到底是誰搞的鬼，這麼不小心被發現了!)

但我仍相信我的隊友，
(相信他們不會把我供出來)

更堅信我所屬的兄弟球團
(當我真的面對司法時，會派律師來幫我)

至於是否受賄，我想司法會還給清白的人清白、嚴懲不法
(我想應該沒有證據可以分辨我是故意還是不小心失誤吧)

台灣的棒球環境真的需要大家的支持
(這樣才能繼續賭，組頭也才有錢可以養我們)

希望棒協、球團及所有球迷朋友別輕易放棄認真努力潔身自愛的球員
(那些沒收錢的大家要支持他們)

請給我們最大的鼓勵及支持
(有收錢的也請支持)

台灣棒球加油
(組頭加油)

台灣棒球還要繼續玩下去
(讓我們繼續玩假球吧)

中職、洪老、各位球迷朋友再給台灣棒球一次機會及新氣象
(我們會想出更好的演技跟更多的玩法)

兄弟不滅
(組頭別跑路)

中職不滅
(賭博別被抓)

--
我說了你又不聽，聽了你也不明白，

明白了你也不去做，做了你又做錯...

反正總之我怎麼說你都是不明白的了！──《秀才遇著兵》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.137.191
噓 tachikoma:bye                                                   10/30 13:34
推 PCgay:連續劇影帝應該要給他 怎麼會給趙又廷?                      10/30 13:34
噓 kimisawa:無聊                                                   10/30 13:34
噓 whitefire:....                                                  10/30 13:34
噓 tacokuo:000000                                                  10/30 13:34
推 s9002790027:無奈的笑了ˊ ˋ                                     10/30 13:34
噓 tenshoufly:跟假假有的拼                                         10/30 13:34
噓 sinonjo:                                                        10/30 13:34
推 julialin:朱老阿朱老.......                                      10/30 13:35
噓 guanabana:不送                                                  10/30 13:35
推 et00211:我覺得你滿了解朱老的                                    10/30 13:35
推 hobbylin:我也笑了，不過解讀的真的還蠻有可能的                   10/30 13:35
推 a111444777:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD                            10/30 13:35
※ [1;32mttttt12 [0;32m:轉錄至看板 Test                                         10/30 13:35
噓 kutsu:................                                          10/30 13:35
噓 sister4949:無聊                                                 10/30 13:35
推 diofly:XD                                                       10/30 13:36
推 yiyi015:甲甲完全輸了..                                          10/30 13:36
推 lianyijyi:推                                                    10/30 13:36
→ a7891:還ok 我給箭頭                                             10/30 13:36
推 keymaker:不推不行                                               10/30 13:36
推 g11225588:GJ                                                    10/30 13:36
推 sohate5566:GJ                                                   10/30 13:36
→ yfefey:推推推推推推推推推推推推                                 10/30 13:37
→ edens:推 ph值很低                                               10/30 13:37
噓 kyo017baby:                                                     10/30 13:37
推 tomcy:推                                                        10/30 13:37
推 sshsshssh:GJ                                                    10/30 13:38
推 lobo200000:哈                                                   10/30 13:38
推 jevin:倒數第四句才是重點：台灣棒球還要繼續玩下去...             10/30 13:38
推 dunhill0968:好笑!!!                                             10/30 13:38
噓 babaluu:.............                                           10/30 13:39
推 Technician:有笑有推XD                                           10/30 13:39
→ ddugg:想噓又想推只好給箭頭                                      10/30 13:39
推 chingmao:推 翻譯的很貼切                                        10/30 13:40
噓 mike0713:先噓 等判決確定有罪再給推                              10/30 13:40
推 windcar:XD                                                      10/30 13:40
推 stan517:smile                                                   10/30 13:42
推 zethen:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD                              10/30 13:42
推 kkmen:我嘴角也上揚了                                            10/30 13:43
推 htk:翻譯得不錯 給你推                                           10/30 13:45
推 GreatAlbert:好                                                  10/30 13:45
噓 yoshjibo:好玩嗎? 好笑嗎? 有意義嗎?                              10/30 13:46
噓 j401f2:翻成英文我才看得懂                                       10/30 13:48
推 KayRain:                                                        10/30 13:48
噓 wang820126:.......                                              10/30 13:48
推 maxshall:呵呵，好好笑..                                         10/30 13:51
推 InDoY3:xD                                                       10/30 13:53
推 etrana:還滿好笑的XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD                          10/30 13:53
推 tyshmanq:翻得超好                                               10/30 13:54
→ etrana:甲甲的兄弟( ￣ c￣)y▂ξ                                 10/30 13:54
→ eyestea:只弟只弟只弟，加油加油加油                              10/30 13:55
噓 shaka1aka:你是朱老肚子內的迴蟲囉?                               10/30 13:56
→ ACGfun:嗚 以後沒得酸了                                          10/30 13:59
噓 balanceCIH:                                                     10/30 14:11
→ DUKEYANG:原來兄弟象才是演員訓練班  失敬!                        10/30 14:15
推 m16855:中肯                                                     10/30 14:33
噓 radishdo:...                                                    10/30 14:46
推 f204137:XDDDDD                                                  10/30 14:58
推 sawsan:甲甲的演員訓練班( ￣ c￣)y▂ξ                           10/30 15:14
→ pase139:翻得不錯啊                                              10/30 15:15
推 curtcar:滿好笑的阿 哈哈                                         10/30 15:19
推 shadow11:給推                                                   10/30 15:26
推 donnolove:我嘴角略微上揚...                                     10/30 15:43
推 FIsHgOLD99:GOOD                                                 10/30 16:05
→ twbin:他是說"只弟"不是兄弟                                      10/30 16:46
※ [1;32marthurwang [0;32m:轉錄至看板 Elephants                                 10/30 18:11
推 tupacshkur:朝聖~ XD                                             10/30 18:12
推 yoyoyo916:這篇解讀也太好笑XDDDD                                 10/30 18:13
推 asdfghjkl220:唉 推啦...                                         10/30 18:18
※ 編輯: arthurwang      來自: 125.232.132.101      (10/30 18:28)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.23.110.98
推 tknetlll:推                                                     10/30 18:49
推 Sofreak:先補血                                                  10/30 18:56
→ chunwei0120:不過啊!                                             10/30 19:12
→ lkrichard:( ￣□￣)/喔~~喔喔~~喔喔~~喔喔~爪爪                   10/30 19:12
推 surna:XDXD 科科怎不解散，然後加入演藝圈                         10/30 19:13
推 littlegreen:推朱老內心戲                                        10/30 19:16
推 MrEEE:簽名檔XD                                                  10/30 19:20
→ HELLDIVER:就跟看摔角賽一樣咩                                    10/30 19:37