外國人搞不清楚中華民國跟中華人民共和國

作者: skaterboy13 (滑板男孩) 看板: Gossiping
標題: Re: [爆卦] 德國對台灣的外交態度轉變
時間: Sat Jun 18 01:32:00 2011

※ 引述《redddd (咖啡大毒梟)》之銘言：
: http://www.youtube.com/watch?v=ZfjA3oBXmK0
: 外國人也搞不清楚中華人民共和國和中華民國的分別
: 叫Taiwan比較不會被搞混 不過也會被誤認為Thailand

外國人搞不清楚中華民國跟中華人民共和國雖然令很多台灣人不爽

但是根本不需要無限上綱(雖然外交部的確很無能)

我個人也在國外吃過很多吃虧

諸如說自己from ROC 就被誤會是PRC

說自己from Taiwan 就會被誤會是Thailand

這兩種情形真的太常發生了

不用太高估外國人 受教育程度低 國際觀念淺薄的外國人到處都是

台灣在國際其實已經算是高知名度的國家了

我們就是沒有像美國 英國 日本這些國家在世界史或是現在的全球扮演過重要角色

就別妄想別人都要知道自己了

我在美國唸書的時候 很多沒受過高等教育的美國人甚至都不知道南韓在日本旁邊

還以為南韓在東南亞

更好笑的是美國的中學歷史課都有提到過韓戰了 他們還會認錯

我大學期間在學校副近的餐廳工作 那時候我的廚房同事有不少黑人跟中南美洲人

他們就是打從娘胎出生就沒聽過台灣這個國家

其中還包括我們的邦交國的人勒

然後其他好幾個服務生的同事更是每次稱呼我都叫我 the thai boy

整個餐廳只有一個偶爾來兼差的 餐廳約聘的banquet server知道台灣

還有另一個我的直屬主管 是個泰國人

由於那個banquet server是大學生 主修國際關係的

所以他才會了解PRC跟ROC的不同

連那個泰國人主管都搞不太清楚了





其實同理可見

你在台灣街頭去問台灣人加拿大跟魁北克的關係

英國跟愛爾蘭的關係

俄羅斯跟喬治亞的關係

是有幾個人會告訴你他了解

有人甚至不知到喬治亞是歐洲國家吧



--
[34;47m 作者 [37;44m sungyu31 (知人知面不知心)                             [34;47m 看板 [37;44m Gossiping
[34;47m 標題 [37;44m [問卦] 咖哩塊的反式脂肪                                               
[34;47m 時間 [37;44m Fri Feb 11 02:57:07 2011                                              
噓 ex951753 [;33;40m:未看直接噓  咖啡哪有反式脂肪                           02/11 02:58
→ ex951753 [;33;40m:幹.. 我等下一定推回來 拜托修掉推文= =                  02/11 02:58
#1DL3K63r (Gossiping)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.188.68
推 bluebluelan:喬治亞不是在基隆路上?                               06/18 01:33
推 s9002790027:推樓上XD                                            06/18 01:33
推 f11IJ:問題是台灣被當成中國，完全不是誤認...而是因為被打壓       06/18 01:33
台灣在國際官方單位被當成中國的確是被打壓沒錯
不過民間就真的是誤認居多
※ 編輯: skaterboy13     來自: 114.27.188.68        (06/18 01:34)
※ 編輯: skaterboy13     來自: 114.27.188.68        (06/18 01:34)
推 drcula:更慘的是被當成26,會以為你要偷渡,被當成阿泰,會以為你運毒  06/18 01:34
推 reallurker:一推人還以為波羅的海三小國 面積比台灣小              06/18 01:34
→ drcula:不論遇上哪樣,都只能寫個慘字.........                     06/18 01:34
→ yulymoon:玩LOL遇到的歪國人有些知道台灣 有大部分都說CHINA        06/18 01:35
推 kkman321:很容易被當泰國                                         06/18 01:35
→ HookWorm:我寧願被誤認成泰國人........                           06/18 01:35
推 oicecnir:基本上就是沒事台灣人..出事找26..出國愉快囉             06/18 01:36
O大所言不假 雖然很可悲 但是台灣人如果真的在國外遇到麻煩
找台灣辦事處或是大使館是沒用的 他們毫無力量可言
去找中國大使館 往往都會得到很有力的幫助
推 teyurd:中肯                                                     06/18 01:36
※ 編輯: skaterboy13     來自: 114.27.188.68        (06/18 01:38)
→ teyurd:台灣也有很多人分不清, 彰雲嘉的順序, 或桃竹苗的順序       06/18 01:38
→ teyurd:或是馬達加斯加和斯里蘭卡的位置                           06/18 01:38
→ yulymoon:我媽之前到巴基斯坦 那邊剛好暴動 26是專機送回去         06/18 01:39
→ teyurd:上面幾篇有人說被誤認是26, 反而被刁難                     06/18 01:40
→ yulymoon:台灣還要看運氣好不好 給不給你上飛機                    06/18 01:40
→ teyurd:現在有人說找26幫忙, 反而會比較順利                       06/18 01:40
→ yulymoon:被誤認是26然後被刁難 總比真正出事自己國家卻無法幫你    06/18 01:40
→ skaterboy13:在海關被當成26的確會被刁難 但是出事了找中國大使館   06/18 01:41
→ yulymoon:來的好                                                 06/18 01:41
→ skaterboy13:的確比較有用                                        06/18 01:41
→ yulymoon:基本上你有台胞證 找台灣大使館要3-4天才處理你           06/18 01:42
→ yulymoon:中國大使館是馬上幫你處理                               06/18 01:42
→ teyurd:我之前常常遇到肯亞的網友或是奈及利亞的網友               06/18 01:42
→ teyurd:我也搞不清楚肯亞在非洲哪裡,                              06/18 01:42
→ teyurd:要查一下才知道                                           06/18 01:43
推 aihc:隨便拿個台灣的邦交國來問我，我也不知道在哪裡......XD       06/18 01:43
→ yulymoon:暑假要去聖多美T_T                                      06/18 01:44
推 an123456781:我蠻想知道修國際條約的那幾個 對臺灣的看法           06/18 01:44
→ KTA0619:喬治亞是麻雀變公主那個國家嗎?                           06/18 01:46
→ KTA0619:說真的還真的不知道喬治亞跟俄羅斯的關係 愛爾蘭跟英國也   06/18 01:47
推 drcula:麻雀變公主的是虛構的                                     06/18 01:48
推 teyurd:中美洲國家和非洲國家容易搞混, 東歐國家是很混亂           06/18 01:49
推 popular5566:耶~你說的我都知道~~~                                06/18 02:10
→ favesaaa:您的教育程度真高                                       06/18 02:27
推 bkn:我在美國坐shuttle bus到機場 黑人兄弟知道台灣 他從我們邦交   06/18 02:39
→ bkn:國來 說我們的耕種技術很好 我好感動~                         06/18 02:40
→ SHOOTA:養成習慣帶個地圖出門吧 我遇到不知道的人我都會指給他看    06/18 03:27
推 anuser:被當泰國人明明還不錯                                     06/18 05:01
推 insachi:光世界盃一到一堆人在吶喊英國加油就知道了解英國政治問題  06/18 05:23
→ insachi:的人真的不多                                            06/18 05:23
推 faxy:世界盃 吶喊英國加油 .....XDDDDD                            06/18 08:03
→ faxy:蘇格蘭:...                                                 06/18 08:03
→ iincho:我上次說找中國大使館被一個人狂咬..:-/                    06/18 08:11