2014年2月9日 星期日

繁體字還有未來嗎 1



作者: kyle824 (烏雞) 站內: Gossiping
標題: Re: [問卦]  繁體字還有未來嗎?
時間: Sat Jan  4 16:25:24 2014


轉篇老文… 殘體字請見諒

汉字简化后,亲不见,爱无心,产不生,厂空空,面无麦,运无车,导无道,儿无首,飞单翼,有云无雨,开关无门,乡里无郎,圣不能听也不能说,买成钩刀下有人头,轮成人下有匕首,进不是越来越佳而往井里走,可魔仍是魔,鬼还是鬼,偷还是偷,骗还是骗,贪还是贪,毒还是毒,黑还是黑,赌还是赌。


※ 引述《dream102088 ()》之銘言:
: ※ 引述《macassans (火焰球)》之銘言:
: : 目前的字體 由宋朝沿用到現在
: : 不過隨著阿共越來越強大
: : 新馬已經果斷改用簡體
: : 只剩台港澳在用繁體
: : 繁體有機會翻身嗎
: 我現在在日本讀書 認識了一些日本人 他們在學中文
: 雖然他們學的中文是簡體字  但他們都喜歡打繁體字
: 認識了一些日本朋友們 跟他們用line聊天
: 看他們會打注音  真的讓我蠻驚訝的
: 連大陸人都不知道注音是什麼的
: 看到我這些愛繁體字的日本朋友們
: 就真的很揪甘心


--
Sent from my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.87.244.125
→ r30385:廢文                                                     01/04 16:25
推 redapple34:眼睛好痛阿                                           01/04 16:26
→ kalaggpon:這對我來講跟亂碼快差不多                              01/04 16:27
→ shpongle:簡單講習慣問題  就像大陸看繁體一樣不適應               01/04 16:27
推 gj942l41l4:我竟然看得懂                                         01/04 16:27
→ showind:干貨 FUCK GOODS                                         01/04 16:28
推 thianz11:就說啊 凡是有文化意義的漢字都會被改掉 連"漢"這字也不   01/04 16:28
→ thianz11:例外 而且好字被改掉的往往要改成乂又叉                  01/04 16:29
推 zxcxxx:馬還是馬                                                 01/04 16:29
推 huart:所以說臺灣有漢族,沒有汉族                                01/04 16:29
→ thianz11:一堆不同的文字被改成乂又叉之後 要溯源本字根本就混亂了  01/04 16:30
推 mmzznnxxbbcc:魔這個字這麼複雜 沒改掉真的不合理                  01/04 16:32
推 thianz11:魔是不好的字 義是好字 所以中共會改義字 不會改掉魔字    01/04 16:32
推 murderice:馬->马  腦不見了                                      01/04 16:32
推 yesman2210:推樓上XD                                             01/04 16:34
→ gepenny:所以不改壞字的理由是什麼@@? 不希望民眾學會壞字嗎        01/04 16:35
推 GLAMOROCK:推樓樓上XDD                                           01/04 16:35
→ iammark:muder大神回覆啊!!!XDDD                                  01/04 16:35
→ GLAMOROCK:murderice                                             01/04 16:35
推 ogisun:說真的 有些字還是要停一下仔細看...                       01/04 16:36
→ kyle824:马無腦 XDDD                                             01/04 16:36
→ yichenglee:雖然我也覺得很好笑 但是馬那兩劃是鬃毛啊各位          01/04 16:38
推 soga0309:推 murderice:馬->马  腦不見了                          01/04 16:38
推 pypy7168:推無腦馬XD                                             01/04 16:38
推 ShinyaNakano:看不懂                                             01/04 16:39
推 jyekid:這對子寫得很好                                           01/04 16:40
→ jyekid:這人對文字學有點研究                                     01/04 16:40
→ lovejamwu:注音文都比他好看                                      01/04 16:41


沒有留言:

張貼留言

您好.本資料庫並非第一手資料.如果你有對文章作者的詢問,意見與需求,請自行找尋文章作者並提供意見,謝謝.