發信人: DaNee@bbs.ee.ntu.edu.tw (百萬年的學徒孤貓), 看板: StarTrek
標 題: Re: Star Trek與Star War 哪個科技較進步?
發信站: 台大電機 Maxwell BBS (Sun Sep 5 15:04:09 2004)
轉信站: SimFarm!News.Math.NCTU!netnews.csie.nctu!news.ee.ttu!news.ntu!bbs.ee.n
台灣第一位科幻教授葉李華博士的開示:
http://sf.nctu.edu.tw/yeh/download/sf.zip
[1] 科幻的定義
(七)真科幻VS偽科幻:在正統科幻迷眼中,科幻除了有軟硬之分,尚有真偽
之別。真科幻不但科學與幻想兩大因素並重,還具有深層的哲理與人文思想
,藉科幻手法拓展人類的心靈空間與視野。偽科幻則以娛樂性為主,熱鬧有
餘而深度不足,欠缺發人深省的內涵。
《星際大戰》(Star Wars)四部曲便是偽科幻的經典之作, 它只能算是
傳統西部片的太空版──手槍換成死光槍,馬車換成太空船──雖然緊張刺
激、高潮迭起、聲光效果絕佳,卻只能刺激感官,而無法打動心靈。相較之
下,「星艦」系列(Star Trek)四代影集與九部電影則是真科幻的代表作。
[13]好萊塢科幻電影
美國好萊塢的科幻電影歷久不衰,但其中偽科幻佔了極大的比例,真科
幻則僅如鳳毛麟角。真科幻不但科學與幻想兩大因素並重,還具有深層的哲
理與人文思想,藉科幻手法拓展人類的心靈空間與視野。偽科幻則以娛樂性
為主,熱鬧有餘而深度不足,欠缺發人深省的內涵。
.......
(二)賣座的科幻電影:多為假科幻
‧星際大戰[Star Wars]
‧帝國大反擊[Empire Strkes Back]
‧絕地大反攻[Return of the Jedi]
‧星際大戰首部曲[Star Wars, Episode I]
[14]星艦 (StarTrek)系列
「星艦系列」是美國電視電影史上的奇蹟,三十多年來總共拍攝了四代
影集與九部電影。在正統科幻迷的心目中,這部科幻史詩是真科幻的代表作
,不但有波瀾壯闊的時空背景、構思奇巧的科幻機關,更有發人深省的人文
關懷與深層哲思。
--
中譯英(10分):
孤獨的貓在寂寥的夜裡兀自發著單音,隻身唱起悲戀的哀歌
[正解]
A lone cat sings a single note in a desolate night,
the lament of unrequited love.
感謝丹泉姊姊提供~~
--
[m※ Origin: 臺大電機 Maxwell 站 ◆ From: 218-163-168-145.dynamic.hinet.net
沒有留言:
張貼留言
您好.本資料庫並非第一手資料.如果你有對文章作者的詢問,意見與需求,請自行找尋文章作者並提供意見,謝謝.